Pompe à eau pirater attaque 'fausse alarme' liée à des vacances
Jim Mimlitz, un entrepreneur du secteur de l'eau, a déclaré qu'il s'était connecté au système de contrôle de l'utilitaire de l'Illinois alors qu'il était en vacances en Russie en juin.
Des mois plus tard, après l’épuisement d’une pompe à eau, un réparateur a mis en évidence la connexion à partir de l’adresse IP russe.
M. Mimlitz a déclaré que personne ne l'avait contacté avant la publication d'un rapport blâmant les pirates.
Le Centre du renseignement et du terrorisme de l'État de l'Illinois (ISTIC) a affirmé que les cyber-attaquants avaient obtenu l'accès en utilisant des noms d'utilisateur et des mots de passe volés.
Il a affirmé qu'une pompe utilisée pour canaliser l'eau vers des milliers de maisons avait été endommagée après avoir été allumée et éteinte à plusieurs reprises.
Non confirmé
'Fumbled'
Un rédacteur du blog Control Global, qui a publié le rapport divulgué, a averti que l'affaire soulevait toujours des problèmes de sécurité.
"Personne n'a vérifié avec qui que ce soit. Beaucoup de gens ont supposé des choses qu'ils n'auraient pas dû imaginer, et maintenant c'est la faute de quelqu'un d'autre et nous sommes dans un marathon pointant du doigt", a écrit Nancy Bartels.
